[自翻][机翻润色]成为漫画中最坏的男人女主角却还是来靠近我 60
个人机翻润色，可能部分语句，剧情会和原文有出入，我会尽量保持一致，不喜勿喷。
结果，白鹭昭依然停滞不前
（それは暑くも温かい夏の夜）
(资料图片)
「昭，你怎么了吗?」
「吵死了！！」
被沙月明确拒绝了的昭径直跑回了家里。
无视了母亲关切的询问，脱下的鞋子就那样胡乱的甩在一边，昭直接冲进了自己的房间。
将头埋进床单里，流下了懊悔的泪水。
「可恶啊......他妈的！！」
昭无处发泄的怒火化作了沉默的眼泪。
从很久以前.....不，应该是从更小的时候，昭就一直思慕着自己的亲姐姐沙月。
不过因为有着血缘关系这一道障碍，所以昭一直在心中抑制着恋心的狂野生长，但即便如此，他完全不能接受沙月变成别的男人的所有物。
「姐姐.....我的姐姐！！」
不过沙月的话已经说到了那种地步，即使再怎样逃避现实，也必须接受一件事情——自己的心意，深藏在心底的爱意，再也无法传达给沙月了。
为什么会变成这样，事情为什么变成现在这样......昭的脑海里浮现出来的是龙一那张可恨的脸。
「都是他......全都是他害的！」
昭的恨意都指向了龙一。
原本温柔，善解人意的姐姐，最爱自己的姐姐，就是因为认识了那个男人后就改变了，跟那个女人一样，宗平的青梅竹马，静奈如出一辙，她们都被龙一所蒙骗了。
「都是他的错... ...全部都是他的错！」
昭今天在街上遇见他们纯属偶然。
虽然宗平没有一起来，但在跟着其他朋友们去家庭餐厅吃完饭，在街上闲逛的时候，目光扫到了正从街边寿司店出来的沙月。
昭感谢着上帝，让他遇到了许久不见的亲爱的姐姐，自从上次两人沉默的分别后，他再也没有见过姐姐一面，连一句话都没有说过，父母也在有所隐瞒地不告诉自己姐姐新公寓的地址，能在这里偶然遇见，看来果然自己和姐姐有命运的红线牵引着，昭正准备冲上去向沙月打招呼的时候，那个男人也从寿司店里走了出来。
最近班上的氛围变得很奇怪，大家都开始主动靠近龙一，但是在昭看来，他们也只不过是一群随波逐流的萤火虫罢了，哪里有光他们就去哪里，在昭的眼里，龙一才不是什么光，他只是一个用了不为人知的手段夺走了本属于自己的姐姐的坏人而已。
『味道真不错啊。』
『是呢，不过因为龙一也在身边的缘故，总感觉更好吃了呢♪』
看着亲密地从店里走出来的两人，昭不禁停下了脚步，哑然地呆在原地，但是，随之而来的就是愤怒的情绪沸腾了全身。
昭实在忍受不了两人在一起的场面，于是便上前挑衅了他们，最后结果可想而知。
「...姐姐...为什么呢?」
昭不明白姐姐为什么宁愿和自己决裂也要和那个最差劲的男人在一起。
静奈也一样，到底是看上了他哪一点，最近宗平似乎也和他们和解了，甚至能愉快地在一起聊天。
臭名昭著的那个家伙，不过是稍微变得好了一些，就被大家那么仰慕，昭怎么也想不明白。
「姐姐是我的东西... ...是只属于我的东西...！」
昭依旧认为沙月是属于自己的东西，是自己独有的物品。
不过越是强调，就越是能想起龙一说的那句话。
『沙月可不是谁的东西啊。』
这句话刺痛了昭的内心。
你到底懂什么...你什么也不懂......昭想要这样大声地质问龙一，但最后还是默然。
「……………」
昭想要将那个一直很温柔，一直很懦弱的沙月彻底的掌控在自己的手心。
可爱的脸庞，丰满的胸脯，紧致的臀部，甚至是那颗鲜活的心脏，昭都想要支配，支配她的一切，让她的所有都属于自己。
昭知道，即使这般肮脏的想法被沙月知晓了，她也会全盘地接受自己，因为她可是。
最爱自己的姐姐啊。
但是，沙月却主动地拒绝了自己。
「不能原谅.....不可原谅！」
昭原本以为如果有人胆敢来打扰自己和姐姐的关系的话，不管是谁，他都会不择手段的报复他，他想了无数的方法要让龙一吃吃苦头，但自己终究是一个胆小鬼，只能呆在原地，看着他们的背影离去。
任凭一时的冲动推到了沙月然后被她彻底断绝联系倒还好，但像刚才那样被说了那样的话，已经是哀莫大于心死了。
「妈的......妈的！」
看来无论结果是好是坏，都像沙月所说的一样。
昭并没有胆量做出过激地行为，只能独自一人悔恨地流着眼泪。
这也是一种放弃... ...对他来说，这是不愿承认的悲伤的现实，也同时是对她，对自己的姐姐所抱有的幻想所诀别的瞬间。
「这样啊......嗯，没什么，嗯，那么晚安啦，妈妈。」
就在昭还沉浸在憎恨与爱欲的漩涡之中时，沙月也因为担心弟弟的情况而给妈妈打了电话。
虽说是担心，但也没准备对他说些温柔的话或者想要跟他通话，只是单纯地确认一下。
「他没事吧?」
「是的，我想应该没什么问题。」
沙月说他并没有做坏事的胆量，看来姐姐对他还是很了解的。
放下了手机的沙月又跳进了龙一的怀抱中。
想要忘记关于弟弟的一切的不愉快，此刻只想沉溺于龙一的爱意中。
「... ...我稍微有些嫉妒静奈呢，她总是能和你在一起呢。」
「嘛，静奈她... ...」
确实像她的风格，龙一低语着说道。
虽然得到了静奈的许可，但像这样一边想着静奈一边抱着别的女人，总感觉哪里不对劲，龙一也只好苦笑。
之后应沙月的要求，一直抱到她满意了龙一才离开了沙月的公寓。
「明明都已经晚上了，还是这么热啊。」
四周很暗，偶尔有包含热意的微风吹过。
这个季节的晚上温度肯定也很高，睡着了也说不定一不小心就会中暑了。
幸好龙一住的公寓通风良好，只要稍微打开窗户，透过纱窗凉风也可以恰到好处地吹进来。
「话说回来，白鹭那家伙... ...要是能冷静下来就好了。」
虽说沙月已经确认过了，但还是会有些不安。
他虽然和宗平类型不同，但也只能祈祷他能从自己的执念中解放出来，继续向前迈进。
这样一来，事情就不会变得更麻烦，最重要的是，就可以不用担心沙月了。
「那么，我也回去吧。」
走出沙月住的公寓，龙一踏上了归途。
但是在途上遇到了一个意想不到的人。
「... ...老板?」
「哦? 是龙一吗?」
拥有着比龙一还要健硕的身材的男人，就是老板了。
他正坐在路边的关东煮小摊里，龙一偶然路过附近，从门帘缝里看到了他的脸。
好像今天酒吧休息，所以老板带着老婆和女儿一起出来散步。
「打扰了。」
「晚上好。」
「晚上好，龙一哥哥!」
说实话，这并不是他们第一次见面，之前也通过老板见了几次面。
刚刚龙一为了急着回家，所以准备转身就走，但老板叫他稍微陪一下，龙一只好在旁边坐下。
「吃过晚饭了?」
「刚吃了寿司。」
「是吗？那再吃点关东煮吧。」
那问了有什么意义啊，龙一笑着说。不过难得的机会，龙一还是顺应了老板的邀请。
老板的女儿目不转睛地盯着坐在老板旁边的龙一。龙一从她的表情里看出来了她的想法，于是把她举起来放在自己的膝盖上。
「哎嘿嘿♪」
「哎呀哎呀，真是对不起呀，这孩子这么失礼。」
「没事，完全没关系的。」
虽然平时小孩子们看见龙一都是害怕的敬而远之，但老板的女儿却不同，一直对龙一都很亲近。
老板也在一边喝着酒，完全不在意的样子。
「点什么好呢?」
「什么都行，我请客。」
既然如此，龙一也只是将关东煮中经典的魔芋、豆腐和竹轮放在了自己的盘子里，一边吹着气让它们冷却，一边慢慢地送入口中。
「真好吃啊。」
「对吧? 这里可是个好地方。虽然看起来不怎么样，但味道可以保证。」
「看起来不怎么样是多余的。」
「哈哈哈！」
龙一点了点头，味道确实很不错。
像这样的路边摊主要是下班回家的成年人经常光顾的地方，不过既然如此美味，下次带着静奈两个人一起来吃吃看也不错。
包括老板在内，和他们一家的交谈都充满着温馨感。
「呵呵，简直就像是多了个儿子一样呢。」
听到老板的老婆这么说，龙一苦笑着说，像自己这么差劲的儿子还是算了吧。
在夏天的某个良夜，短暂的家庭氛围温暖了龙一的心灵。
龙一偷偷地想着，老板总是关心自己，并帮了自己很多的忙，以后如果要是举行婚礼的话，肯定会邀请他们一家来参加的。
「喂，店主，有没有橙汁?」
「你认为这种店里会有那种小孩子喝的饮料吗?」
「果然不可能会有呢。」
龙一和店主相视而笑，没想到老板却说了一句相当炸裂的话。
「我有。」
「唉！？」
「为什么你会有啊！?」
这个老板，究竟是何许人也啊。
【译者后记】
这爱有着太多的难解，在呼与吸的缝隙间呼喊你的名字。
如果会被原谅，我希望还能抱紧你，即使那是无法逃离的伤痛。
我就是如此扭曲地爱着你，我就是个愚蠢的家伙。
原作地址：/works/16816927861125942344
